От Националния музей "Васил Левски" в Карлово показаха уникален плакат, отпечатан преди повече от век по повод годишнина от обесването на Левски.

В текта се виждат стари български букви, вече отпаднали от азбуката. Автор е Доброволчески отряд "Млада Сливница" от Пловдив и както личи, плакатът е създаден през 1912/1943 година. Снимката е точно копие на картина, намерена в Руското драгоманство през 1873 година, вероятно нарисувана малко след обесването на Левски, 6 февруари по стар стил.

Драгоман е официална титла на личност в средновековната дипломация, която има функциите на преводач и посредник между Османската империя, страните от Близкия изток и европейските дипломатически и търговски представителства в тях.

Лицето, занимаващо се с тази дейност, владее и ползва османотурски (и/или арабски), както и европейски езици. Такива лица има в османската администрация, както и в европейските дипломатически и търговски представителства на изток. Те имат както дипломатически, така и лингвистични функции.

Плакатът съдържа и два куплета от стихотворението на Ботев "Обесването на Васил Левски".

"Публикуваме този плакат с молбата, ако някой също го притежава или може да даде повече информация за неговия автор, отпечатване или каквито и да е допълнителни данни, да ни се обади или да ни пише. Плакатът се предоставя на музея от потомците на сестрата на Васил Левски - Яна от Красевия клон на рода и със съдействието на Маргит Богданова", пишат от Националния музей "Васил Левски" в Карлово.